Първоначално BBC съобщи, че въздушно пространство на Лондон е затворено до 19:00 GMT след отказ на компютър. Впоследствие формулировката бе промена, ръководителите на полети официално съобщиха, че засега въдушното пространство на Великобритания не е затворено. BBC предава на живо.
Новината бе съобщена на уебсайта на органа за безопасност на полетите Евроконтрол. Британските ръководители на полети Nats потвърдиха "технически проблем" в контролен център Swanwick в Хемпшир.
Евроконтрол: "Налице е неизпълнение от сървъра на полетна информация в Лондон ACC [районен контролен център].
В изявлението се казва, че се предприемат "всички възможни действия" за разрешаване на проблема.
"Инженерите работят по проблема и повече информация ще бъде дадена, когато има такава".
Летищата на Лондон:
На летище Хийтроу излитащите полети "в момента закъсняват", пристигащите самолети може да бъдат върнати
Пристигащите полети до Gatwick продължават да кацат и всички заминаващи полети са отложени
Stansted в момента работи с Nats, за да разбере как ще се отрази на летището
Полетите на Лутън са спрени.
Летището в Манчестър е съобщило, че не е засегнато от проблема и може да приеме самолети за кацане.