Баща отива да вземе сина си от детска градина.
Възпитателката го пита:
- Кой беше вашият син?
Бащата учудено:
- Има ли значение, нали утре ще го върна ...
Щирлиц се разхожда бавно по улиците на Берлин, доволен от успешното си внедряване в SS. Но нещичко в него все пак издава съветския разузнавач - ту звездата на будьоновката, ту папиросата "Казбек" в ъгълчето на устата, ту парашутът, който влачи след себе си …