Българското и американското врабче се срещнали на българската граница.
- Къде отиваш? - попитало българското врабче.
- У вас, да почуруликам малко. А ти? - попитало на свой ред американското.
- У вас, да покълва малко.
Киркор и Гарабед отишли на лов за лъвове. На сутринта Гарабед тръгнал да се измие на поточето. Гледа - лъв! Хукнал той към палатката, а лъвът след него. Тъкмо я стигнал, и се спънал във въженцата, които опъват палатката. Паднал, а лъвът от инерцията го прескочил и влетял вътре. Гарабед дръпнал ципа на палатката догоре и викнал:
- Киркор, оправяй се с тоя, аз отивам за друг!