Катаджия спира шофьор и му казва:
- Превишихте скоростта - напишете обяснение за това на японски.
Шофьорът казва:
- Ама аз не знам японски.
След това помисля малко и подава талона си с 10 долара в него.
Катаджията:
- А-а-а, вече си го научил наполовина японския.
Във фотоателие.
- Кажете, как така става, че на всички снимки клиентите ви са толкова естествено усмихнати.
- Просто не може да си представите лицето на нашия фотограф.