В затвора затворниците играели на покер и много се биели. Директорът забранил всички игри на карти и разрешил да се играе само шах. Минал след известно време да чуе покрай килиите какво става, и чува разговор в едба килия:
- Шах, шах и чифт пешки!
- Губиш! Аз имам пет поредни коня!
- Как мина риболова?
- Чудесно. Хванах ей такава платика, четири килограма, а може и пет да беше.
- И какво направи? Осоли ли я за зимата?
- Не, пуснах я в реката. Тъй или иначе никой няма да ми повярва...