Върви си един златотърсач в Аляска и изведнъж чува глас:
- Копай! Тук има злато!
Почва златотърсачът да копае и намира голя-я-мо парче самородно злато.
А гласът изумено:
- Я, злато!
Пиян се удавил в реката. Полицай пише: „Акт за одавяване“. Помислил, задраскал го и написал: „Акт за отдавяне“. Замислил се пак и написал: „Акт за влизане на тялото във водата и неговото неизлизане“.