Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!
Мъж и жена се чукат(тривиалната ситуация на прибиращия се от командировка съпруг, който ги сбарва). Та, вече отваря вратата въпросният съпруг и мацката вика на любовника:
- Бързо, т’ва е мъжът ми! Ако те сбара тука, не само ще те бие, ами и ще те чука..че и да те убие може! Бързо скачай през терасата!
- Ма, ти луда ли си, ма...ние сме на тринайстия етаж!!!
- Ееее, айде не ставай суеверен точно сега!