Български преводач в луксозен средиземноморски ресторант.
- Каква сардина предпочитате, Г-не, френска или португалска?
- Аз я поръчвам за вечеря, няма да разговараям с нея.
Пиян човек спира случаен минувач:
- Страшно се извинявам, бихте ли ми направили една услуга?
- Каква?
- Да преброите колко цицини имам по главата.
Човекът преброява старателно и казва:
- Три.
- Я гледай - радва се пияният. - Че аз съм си почти у дома! Остават ми само два стълба и съм си вкъщи!