До пътен патрул спира чуждестранна кола. От вътре се подава мъж и пита:
- До ю спиик инглиш?
- Мълчание
- Шпрехен зи доич?
- Ъ?
- Парлате италиано?
- Кво?
- Парле франсе?
- Кво рече?
Опитал мъжа на още 2-3 езика със същият резултат и си тръгнал. Ченгетата постояли и по едно време единият казал:
- Абе Петров, нема да е зле да научим некои чужд език та да може да се оправяме бе!
- Хахахааха! Тоя като знаеше седем да не би да се оправи бе, Иванов! -отвърнал другия.
По време на вечеря във висшето общество на поручик Ржевски му дошъл редът да говори за птиците.
- Е какво, може и за птиците - казал той. - Ето например хипопотамът има ей такъв задник, а представете си, без нито едно перо.