Неграмотна жена работи като чистачка в малък пансион. Всяка седмица се подписва с кръстче на ведомостта за заплатите.
Един ден слага на документите кръгче. Касиерката я поглежда въпросително.
- Няма защо да се учудвате, госпожо! Омъжих се и си смених фамилията! - гордо заявява чистачката.
Кулковски, шутът на императрица Анна, отишъл на излет с весела компания от млади, красиви момичета. Както се разхождали из полето, видели козле.
- Ах, какво миличко козленце! - развикала се една от девиците. - Вижте, Кулковски, то и рогца няма.
- Защото още не е женено - отвърнал Кулковски.